Unfortunately, officer Devin takes matters into his own hands and the boys will suffer the consequences bent over the table